ARKIAN
Turn one approved source into multilingual voice and delivery-ready outputs
Arkian helps teams generate translation, voice, localization strings, and metadata in one structured workflow — with faster turnaround, cleaner packaging, and less manual coordination.
Hear the output
Hear a sample of multilingual voice output generated with Arkian.
Inside the ZIP
Preview a real Arkian ZIP output package prepared for delivery and handoff.
Four production lanes
Voice Production
Create narrated multilingual output packages ready for delivery.
Translation Production
Generate translated script packages for review, approval, and handoff.
Localization Strings
Localize structured strings while preserving source keys and format.
Metadata Production
Produce structured metadata packages for release and distribution.
How it works
-
Upload approved source

-
Choose languages and outputs

-
Run the job

-
Download ZIP

Ready to open Arkian?
See the workflow, hear the output, and sign in when you’re ready.